Ein Distelfreund

Kurz vor dem Ende des Rundparcours kriege ich in dem Distelgebüsch am Wege noch einen leuchtend gelben Vogel zu fassen. Dass es sich nach der Schnabelform nur um einen Finken handeln kann, bestätigt mir umgehend die Center-Mitarbeitern, der ich die Aufnahmen beim Ausgang auf dem Kameradisplay zeige: "Oh fine, a goldfinch!" ruft sie aus, was Maren sogleich mit "Distelfink" übersetzt. Damit haben wir den kleinen Goldzeisig auf jeden Fall der richtigen Familie zugeordnet ;-) American Goldfinch (Spinus tristis, syn. Carduelis tristes) Goldzeisig